Bakit ang mga ipis ay madalas na tinatawag na stasiks - tungkol sa pinagmulan ng palayaw na ito

Susunod na matututunan mo:

• Bakit stasiks ang tawag sa ipis at saan nanggaling ang ganyang palayaw;
• Paano maimpluwensyahan ng pagkakaroon ng antennae sa mga ipis ang hitsura ng iba pang mga nakakatawang pangalan;
• Bakit sa Russia ang mga ipis ay tinatawag na Prussians, at sa Germany - Russian;
• At din ng ilang mga salita tungkol sa "felixes", "tanchiks", "zhevzhiks" at iba pang mga pangalan ng cockroaches, kabilang ang mga pang-agham ...

Sa mga tao, ang mga ipis ay malayo sa tawaging mga stasik lamang - sa katunayan, ang mga peste na ito ay may napakaraming sikat na pangalan. Kadalasan, ang mga palayaw para sa mga bigote na flatmate ay ibinibigay batay sa pagkakatugma sa kanilang siyentipikong pangalan (Pulang ipis). Kaya, halimbawa, lumilitaw ang "mga tangke", "tram" at "saffron mushroom".

Mas madalas, ang mga katangian ng istraktura ng mga insekto na ito, lalo na, bigote, ay makikita sa mga katutubong pangalan. Kung para sa isang tao ang isang bigote na ipis ay mukhang Dzerzhinsky, kung gayon bakit hindi mo sila tawaging "felix".

Ngunit sa ilang mga kaso, ang mga insekto na ito ay tinatawag upang kahit na may maingat na paghahanap para sa pinagmulan ng palayaw, sa halip mahirap malaman kung paano ito nangyari. Halimbawa, mahirap sabihin kaagad kung bakit ang mga ipis ay tinatawag na "stasiks". Tingnan natin kung anong mga paliwanag para sa gayong palayaw para sa mga ipis ang umiiral ngayon ...

 

Ang kasaysayan ng palayaw na "stasik"

Para sa maraming mga tao, ang mga salitang "ipis" at "stasik" ay halos magkasingkahulugan, at ngayon ay may ilang mga opinyon tungkol sa pinagmulan ng gayong nakakatawang pangalan.

Ang isa sa mga paliwanag ay nag-uugnay sa pinagmulan ng pangalang ito mula sa isang sikat sa isang panahon, ngunit ngayon ay "may balbas" na anekdota:

Ang hungover na lobo ay nakaupo, hawak ang kanyang ulo, umuungol. Isang ipis ang gumagapang sa kanya. Tanong sa kanya ng lobo sa mahinahong boses

- Sino ka?

Sagot niya:

- Ipis...

- Ano ang iyong pangalan?

- Stasik ...

Ang lobo na may galit ay dinudurog ang insekto gamit ang kanyang paa, na nagsasabi:

- Ang sama ng pakiramdam ko, Stasik!

Gayunpaman, ang bersyon na ito ay hindi nagbibigay ng isang nakakumbinsi na paliwanag kung bakit ang mga ipis ay tinatawag na Stasiks sa Northern Urals, Ukraine, at kahit Transbaikalia. Gayunpaman, ang biro ay hindi masyadong sikat ...

Ito ay pinaniniwalaan na ang mga ipis ay tinatawag na stasiks para sa kanilang mga bigote. Noong unang panahon, napansin na ang mga lalaking tinatawag na Stasami ay madalas na nagsusuot ng bigote, kaya naman, para sa gayong pagkakahawig, binigyan nila ng palayaw ang kanilang mga kasambahay. Alinsunod dito, ang bigote na ipis, bilang isang maliit na nilalang, ay tinawag na hindi Stas, ngunit Stasik.

Sa isang tala

Mayroong kahit isang bersyon na ang mga ipis ay tinawag na Stasiks dahil sa pagkakatugma ng pangalang "Stas" na may malaswang pambansang pagtatalaga ng isang lalaki na may hindi tradisyonal na oryentasyong sekswal. Sabihin, kung minsan ang mga peste sa isang apartment ay labis na nakakainis sa mga may-ari, at napakahirap na alisin ang mga ito na tinatawag nila silang isang dissonant na termino sa kanilang mga puso. At pagkatapos, sa harap ng mga bata, hindi na nila kayang ulitin ang mga kasuklam-suklam na bagay, kaya't sinasabi nila ang "Stas". At pagiging nasa mabuting kalagayan, kapag ang insekto ay hindi na mukhang isang malaking problema, ang isang tao ay tumatawag sa kanya nang mas magiliw - Stasik.

Ang bersyon na ito, sa pamamagitan ng paraan, ay kinumpirma ng katotohanan na sa ilang mga lungsod ng Ukrainian at sa timog ng Russia, ang mga pubic kuto ay tinatawag ding "stasiks". Sa hukbong-dagat at sa mga lugar ng pag-agaw ng kalayaan, pinaniniwalaan na sa pamamagitan ng mga pakikipag-ugnay sa homoseksuwal na ang mga tao ay madalas na nahawaan ng mga parasito na ito, at samakatuwid tinawag nila sila sa una nang malaswa, pagkatapos ay mas tama sa politika na "stass", at pagkatapos ay medyo magiliw na "stasiks". At sa hinaharap, ang iba pang mga synanthropic na insekto ay nagsimulang tawaging pareho.

Sa pamamagitan ng paraan, ang bigote ng ipis ay nagpapaliwanag sa pinagmulan ng palayaw na "stasik" sa ibang paraan. Ang katotohanan ay sa iba't ibang mga wika ang pagsasalin ng salitang "bigote" ay medyo kaayon ng isang palayaw:

• ang salitang Ingles na "bigote" ay may dulong "-stach";
• ang Italyano na "mustacchi" ay nagtatapos sa "-stachi";
• French "mostaccio" - at parang "mostassio" ang tunog.

At higit pa: Ngunit talagang gumagana ang Reid aerosol - ang mga ipis ay mabilis na namamatay. Panoorin ang aming video...

Ang lahat ng mga salitang ito ay nagmula sa Griyegong "mustak" (at Sinaunang Griyego μύσταξ), na nangangahulugang "bigote".

Sa pangkalahatan, siyempre, mahirap isipin na ang ilang hindi partikular na marunong magbasa ay nagsalin ng salitang "antennae" sa maling transkripsyon, tinawag silang mga ipis, at nakuha na ng mga tao ang bagong imbentong palayaw na ipis na ito. Bagaman - bilang isang variant ng pinagmulan - dapat ding tandaan ang naturang bersyon.

Sa katunayan, malamang, maraming dahilan ang dapat sisihin sa pinagmulan ng pangalang ito. Ang mga alamat sa dagat at bilangguan at ang pagiging tiyak ng mga malalaswang ekspresyon ang naging batayan ng anekdota, at ito ay kumalat na sa mga tao at naging direktang dahilan ng paglitaw ng karaniwang ginagamit na palayaw ng ipis. At nagsimulang maghanap ang mga armchair scientist at nakakita ng karagdagang kumpirmasyon sa mga diksyunaryo at transkripsyon.

 

Mga balbas ng ipis at ang koneksyon nito sa mga palayaw

Sa pamamagitan ng paraan, ang bigote ng mga ipis ay naging dahilan ng paglitaw ng iba pang mga pangalan sa kanila.

Halimbawa, ang pangalang "Felix" ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng pagkakapareho ng antena ng mga ipis at ang sikat na buhok sa mukha ng punong Chekist ng post-rebolusyonaryong Russia, si Felix Dzerzhinsky.

Gayunpaman, ang mga linguist, muli, ay may sariling mga paliwanag sa bagay na ito:

• sa Latin, ang felleus ay nangangahulugang bilious, at ang mga ordinaryong Prussian ay maaaring tawagin sa salitang ito ng mga mahilig sa mainam na panitikan maging sa post-Petrine Russia; mula sa "felleus" hanggang "Felix" - isang hakbang ng isang batman o utusan;
• sa Aleman, ang bigote ay Schnurrbart, at ang ilang Russified Germans ay maaaring tumawag sa mga insekto na Schurbarts, at ang mga magsasaka na nakipag-usap sa kanila ay nagpatibay ng kanilang ugali at, para sa pagiging simple, muling ginawa ang palayaw sa Shurikov.

Gayunpaman, muli, ang mga naturang bersyon ay hindi sapat na napatunayan, at maaari lamang ituring na mga karagdagang.Bilang isang patakaran, ang mga taong marunong bumasa at sumulat na nakakaalam na ang isang ipis ay nangangailangan ng bigote upang mabuhay, dahil sa kanilang tulong ito ay nakakahipo, nakakaamoy, at nakakarinig kahit sa isang tiyak na lawak, ay hindi gumuhit ng mga parallel sa pagitan ng mga balbas ng insekto (tinatawag din silang antenna) at tao. mga balbas. Ngunit ang gayong mga edukadong tao lamang ang makakaalam ng mga wikang banyaga at gamitin ang mga ito sa pang-araw-araw na buhay sa isang par sa Russian, upang ang palayaw ng peste ay naayos.

 

Kaya isang Prussian o isang Rusak pa rin?

Ang isa pang kawili-wiling nuance na nakaimpluwensya sa mga pangalan ng mga pulang ipis ay nauugnay sa mga bersyon tungkol sa kanilang orihinal na tinubuang-bayan.

Ang kilalang pangalan ng mga ordinaryong pulang ipis - "Prussians" - ay dahil sa ang katunayan na ang pangunahing pagsalakay ng mga bigote na insekto sa Russia ay nagsimula sa panahon ng Napoleonic Wars, nang makuha ng mga sundalong Prussian at pagkatapos ay umalis sa maraming lungsod at nayon sa ang bahaging Europeo ng bansa. Nakuha ng mga tao ang impresyon na kasama ng mga sundalong Prussian na dumating din ang mga maliliit na peste, kung saan ang pinaikling palayaw na ito - ang Prussian ay itinalaga.

Kasabay nito, lumitaw ang isang simetriko na sitwasyon sa Prussia mismo, kung saan ang mga tropang Ruso ay regular na gumulong sa parehong oras. At dito ang pulang ipis ay dumami sa napakalaking bilang, at dito nagpasya ang lokal na populasyon na ang mga insekto ay dumating sa kanila kasama ang mga sundalong Ruso, at tinawag ang species na ito na Rusak cockroach. Ang isang katulad na sitwasyon ay naganap sa Balkans, kung saan ang mga pulang ipis ay tinatawag na "Russian beetle" (Bubarus).

Gayunpaman, opisyal na sa Latin, ang pulang ipis ay tinatawag na Blattella germanica - "German cockroach"; ibig sabihin, si Karl Linnaeus noong 1767 ay nakikiisa sa mga magsasakang Ruso, sa paniniwalang ang Alemanya ang pinagmulan ng kumakalat na mga peste, na maaaring napakahirap alisin.

Ito ay kawili-wili

Sa silangang bahagi ng Alemanya, ang pulang ipis ay tinatawag na "Russian", at sa kanlurang bahagi - "Pranses". Kaya sinisi ng mga residente ang kanilang mga malalapit na kapitbahay sa pagkahawa sa bansa ng peste na ito.

Kapansin-pansin, kahit ngayon, ang mga residente ng apartment, kapag nakakita sila ng mga ipis sa kanilang lugar, ay madalas na nagsisimulang tumingin nang masama sa kanilang mga kapitbahay.

Malinaw na hindi sinasalamin ng mga bersyon ng Ruso o Prussian ang aktwal na estado ng mga gawain na may mataas na posibilidad. Ang karaniwang pulang ipis ay pumasok sa Europa at Russia sa halos parehong oras, at nangyari ito nang mas maaga kaysa sa mga karaniwang pangalan nito.

At higit pa: Ang mga ipis ay nagtago sa lahat ng mga bitak at walang paraan upang makarating sa kanila? At nakukuha sila ng mga bomba ng usok kahit na ang isang karayom ​​ay hindi makatusok ...

Ang punto dito ay ang malakihang operasyong militar ay nag-tutugma lamang sa panahon ng paglaki ng populasyon ng mga ipis sa Europa at sa Russia - sa panahong ito nagsimulang siksikan ng karaniwang ipis ang mga itim na kamag-anak nito (Blatta orientalis). Kinuha ng mga tao ang pagsalakay ng ipis bilang resulta ng digmaan, at sila mismo - para sa mga kasama ng mga mananakop.

Gayunpaman, dahil sa lokasyon ng kanilang inaakalang tinubuang-bayan kaya natanggap ng ibang uri ng ipis ang kanilang mga pangalan.

 

Ano ang ibang pangalan ng ipis sa iba't ibang bansa?

Ang pagkakaroon ng mas mahabang kasaysayan ng pakikipag-ugnayan sa mga tao, ang itim na ipis ay tinatawag na oriental na ipis. Sa Latin na pangalan nito - Blatta orientalis - ang salitang blatta ay nangangahulugang ipis, orientalis - oriental.

Ngunit sa Alemanya at Serbia, ang parehong itim na ipis ay tinatawag na Aleman. Ang eksaktong pangalan nito sa Serbia ay bubasvaba, na isinalin bilang "German beetle", bagaman ito ay pumasok sa Germany mula sa Asya.

Mayroong iba pang mga pangalan na nagsasalita tungkol sa aktwal o dapat na tinubuang-bayan ng mga insekto:

1. Amerikanong ipis. Ang pangalang ito ay likas na mali: ang insekto ay talagang nagsimulang tumagos sa Europa mula sa Amerika, ngunit ito ay dumating din sa America mismo sa panahon ng kolonyal na digmaan mula sa Africa sa mga barko na may mga alipin;
2. Madagascar cockroach, talagang matatagpuan sa kalikasan lamang sa Madagascar;
3. Turkmen cockroach na naninirahan sa Central Asia;
4. Lapland cockroach, pangunahing ipinamamahagi sa Scandinavia;
5. Ang Australian giant cockroach ay, gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, mula sa Australia.

Gayunpaman, ito lamang ang mga opisyal na pangalan ng mga insektong ito. Sa karaniwang pagsasalita, ang mga domestic mustachioed pests sa Russia lamang ay tinatawag na ibang-iba (bilang karagdagan sa mga opsyon na tinalakay sa itaas):

• "Mga tangke" - dahil lamang sa pagkakatugma ng mga salita;
• "trams" - para sa parehong dahilan;
• "zhevzhikami" - ang etimolohiya ng pangalang ito ay hindi kilala.

Ang mismong salitang "mga ipis" ay, malamang, ang mga ugat ng Turkic. Ang mga naninirahan sa sinaunang Kazakh steppes ang tumawag sa mga insektong ito na "kara-khan", na isinasalin bilang "itim na master". Ngunit may iba pang mga bersyon. Halimbawa, sa wikang Chuvash ang tar-agan (tar-aqan) ay nangangahulugang "ang tumakas", na halos kapareho sa pag-uugali ng mga ipis kapag may kaunting banta sa kanila.

Sa mga banyagang pangalan para sa mga ipis, mas madali ang lahat. Ang salitang Latin na blatta ay nagmula sa Doric at Ionic Greek, na tiyak na isinasalin bilang "ipis". Ang English cockroach ay nagmula sa Spanish cucaracha (cucaracha), na kung saan ay orihinal na tinatawag na wood lice, at pagkatapos lamang - banana cockroaches.

 

Orihinal na siyentipikong pangalan para sa mga ipis

Mayroon ding mga kawili-wili at sa parehong oras medyo pang-agham na mga pangalan para sa ilang iba pang mga uri ng cockroaches.

Halimbawa, ang Death's Head cockroach ay pinangalanan para sa orihinal na itim na pattern sa mapusyaw na kulay abo, halos puting mga pakpak.

Ang isa pang ipis ay tinatawag na rhinoceros para sa katangian nitong paglaki sa anterior cephalothorax.

Mayroon ding mga ipis ng kotse, na nakuha ang kanilang pangalan para sa dalawang maliwanag na berdeng mga spot sa cephalothorax, kung saan tinatakot nila ang mga kaaway. Ang mga spot na ito, kahit na may katamtamang imahinasyon, ay halos kapareho ng mga headlight ng isang kotse, at samakatuwid ang pangalan ng insekto ay hindi nagtagal.

Sa pangkalahatan, sa mga cockroaches mayroong maraming mga species na may nagsasalita ng mga pangalan. Ang mga ito ay mga ashen cockroaches na may kulay abong pakpak, at mga saging na ipis na naninirahan sa mga plantasyon ng saging at matatagpuan sa kasaganaan sa mga bungkos ng saging, at mga ipis sa muwebles na naninirahan malapit sa mga istrukturang kahoy sa loob ng bahay ...

Ngunit walang ibang uri ng hayop ang may napakaraming palayaw na mayroon ang mga simpleng panloob na insekto.

Magkagayunman, kung ang antennae ay "nagkasala" o ang lugar ng pinagmulan, hangga't ang ipis ay nabubuhay "kapit-kamay" sa isang tao, hindi siya magtatagumpay sa pag-alis ng iba't ibang mga palayaw (at kahit na, marahil, ang hitsura ng mga bago) ...

 

Kagiliw-giliw na video: Ang Madagascar cockroach ay "nagsilang" sa isang malaking bilang ng mga maliliit na puting ipis

 

Ang ilang mga ipis ay hindi lamang tumatakbo nang mabilis, ngunit nakakalipad din ...